Çerez Politikası

Son güncelleme: 8 Ekim 2026

Not: Google Analytics şu anda sitemizde kapalıdır; aşağıda 2. bölümde anlatılan istatistik çerezleri kullanılmamaktadır. Yeniden açılırsa yalnızca onayınızla çalışır ve bu sayfa güncellenir.

Bu Çerez Politikası, Afz Tekstil Tarım Ürünleri, Madencilik San. ve Tic. A.Ş. (“AFZ Tekstil”) tarafından işletilen afztekstil.com.tr internet sitesinde hangi çerezlerin kullanıldığını, bunların hangi amaçla ve ne kadar süreyle kullanıldığını ve tercihlerinizi nasıl yönetebileceğinizi açıklar. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğümüzün bir parçasıdır; sitemizi Avrupa Birliği’nden ziyaret edenler için Genel Veri Koruma Tüzüğü (“GDPR”) kapsamındaki bilgileri de içerir.

Kısaca

• Sitemiz yalnızca iki tür çerez kullanır: sitenin çalışması için gerekli zorunlu çerezler ve yalnızca onay verirseniz çalışan istatistik çerezleri (Google Analytics).
• Reklam, yeniden hedefleme (retargeting) veya sosyal medya takip çerezi kullanmıyoruz.
• Onay vermediğiniz sürece Google Analytics yüklenmez ve Google’a ölçüm verisi gönderilmez. Seçim yapmadan siteyi kullanmaya devam etmeniz onay sayılmaz.
• Kararınızı dilediğiniz zaman her sayfanın altındaki “Çerez ayarları” bağlantısından veya yukarıdaki kutudan değiştirebilirsiniz.

Veri sorumlusu

Afz Tekstil Tarım Ürünleri, Madencilik San. ve Tic. A.Ş.
Pınarkent Mah. 207 Sok. No:5 Pamukkale / Denizli, Türkiye
E-posta: kvkk@afztekstil.com.tr

Çerez nedir?

Çerezler, ziyaret ettiğiniz bir internet sitesinin tarayıcınıza kaydettiği küçük metin dosyalarıdır. Site, sonraki ziyaretlerinizde bu bilgileri okuyarak örneğin dil seçiminizi hatırlayabilir. Bu politikada “çerez” ifadesi, tarayıcınızda bilgi saklayan veya okuyan benzer teknolojileri de kapsar.

1. Zorunlu çerezler

Bu çerezler sitenin çalışması ve ayarlarınızın (dil seçiminiz ve çerez kararınız) hatırlanması için gereklidir; bu nedenle onayınıza bağlı değildir. Kişisel veri sayıldıkları ölçüde KVKK m. 5/2(f) (meşru menfaat) kapsamında işlenir. AB’den ziyaret edenler için hukuki dayanak GDPR m. 6/1(f) ile talep ettiğiniz hizmetin sunulması için kesinlikle gerekli çerezlere ilişkin istisnadır (Almanya’da TDDDG § 25/2 no. 2).

Çerez	Sağlayıcı	Amacı	Süresi
pll_language	AFZ Tekstil (afztekstil.com.tr)	Seçtiğiniz site dilini (TR / EN / DE) hatırlar.	1 yıl
afz_consent	AFZ Tekstil (afztekstil.com.tr)	Çerez kararınızı, karar tarihini, bant metninin sürümünü ve rastgele oluşturulan onay kimliğinizi saklar.	1 yıl
wp_consent_statistics wp_consent_statistics-anonymous wp_consent_marketing	AFZ Tekstil (afztekstil.com.tr)	Kararınızı sitedeki WordPress eklentilerine (WP Consent API, Google Site Kit) iletir. Pazarlama değeri her zaman “deny” (reddedildi) olarak ayarlanır.	30 gün
wordpress_logged_in_* wp-settings-*	AFZ Tekstil (afztekstil.com.tr)	WordPress yönetim paneli çerezleridir; yalnızca panele giriş yapan yetkili çalışanlarımızda oturumu ve panel ayarlarını tutar. Ziyaretçilere kurulmaz.	Oturum süresince, en çok 14 gün (panel ayarları 1 yıl)

2. İstatistik çerezleri (yalnızca onayınızla)

Hangi sayfalarımızın ilgi gördüğünü, ziyaretçilerin sitemize nereden geldiğini ve iletişim formlarımızın ne kadar kullanıldığını anlamak için Google Analytics 4 kullanıyoruz. Google Analytics sitemize Google Site Kit eklentisiyle bağlıdır ve yalnızca çerez bandında “Kabul et” seçmeniz halinde yüklenir. Onay vermezseniz Google Analytics betiği tarayıcınıza hiç yüklenmez ve Google’a ölçüm verisi gönderilmez.

Çerez	Sağlayıcı	Amacı	Süresi
_ga	Google (afztekstil.com.tr alan adında)	Tarayıcınızı rastgele bir kimlikle ayırt ederek ziyaretleri ve oturumları sayar.	Son ziyaretinizden itibaren 2 yıl
_ga_HRT4F8L6BL	Google (afztekstil.com.tr alan adında)	Ölçüm oturumunun durumunu saklar.	Son ziyaretinizden itibaren 2 yıl

İşlenen veriler: ziyaret ettiğiniz sayfalar ve ziyaret zamanı; sizi sitemize yönlendiren site; tarayıcı, işletim sistemi, cihaz türü, ekran çözünürlüğü ve dil ayarı; IP adresinizden türetilen yaklaşık konum (ülke ve şehir düzeyinde); sitemizdeki etkileşimler (ör. iletişim formunun gönderilmesi, e-posta ve telefon bağlantılarına veya başka sitelere giden bağlantılara tıklama) ve çerezdeki rastgele kimlik. Bir form gönderildiğinde yalnızca formun gönderildiği bilgisi ölçülür; forma yazdığınız ad, e-posta adresi, telefon numarası ve mesaj Google’a gönderilmez. IP adresiniz bağlantının kurulabilmesi için Google’a iletilir; Google’ın açıklamasına göre Google Analytics 4 IP adreslerini kaydetmez ve saklamaz.

Alıcı ve yurt dışına aktarım: Bu veriler hizmet sağlayıcımız Google’a (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD, ve bağlı şirketleri) aktarılır ve Google’ın ABD dahil yurt dışındaki sunucularında işlenir. Aktarım yalnızca çerez bandında açık rızanızı vermeniz halinde gerçekleşir. Yurt dışındaki, özellikle ABD’deki veri koruma düzeyinin Türkiye’dekiyle aynı olmayabileceğini ve yabancı kamu makamlarının belirli koşullarda bu verilere erişebileceğini hatırlatırız. AB’den ziyaret edenler için: Google LLC, AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-U.S. Data Privacy Framework) kapsamında sertifikalıdır ve Avrupa Komisyonu bu çerçeve için yeterlilik kararı vermiştir (GDPR m. 45). Ayrıntılar: Google’ın iş ortağı sitelerden gelen verileri nasıl kullandığı ve Google Gizlilik Politikası.

Saklama süresi: Google Analytics çerezleri tarayıcınızda son ziyaretinizden itibaren en çok 2 yıl kalır ve onayınızı geri aldığınızda silinir. Google Analytics’teki ölçüm verileri, hesabımızda ayarlanan saklama süresinin (en çok 14 ay) sonunda Google tarafından silinir.

Hukuki sebep: KVKK m. 5/1 uyarınca açık rızanız; AB’den ziyaret edenler için GDPR m. 6/1(a), Almanya’da ayrıca TDDDG § 25/1.

3. Diğer hizmetler ve bağlantılar

• Yazı tipleri: Sitemizdeki yazı tipleri kendi sunucumuzdan yüklenir; Google Fonts veya başka bir yazı tipi hizmetine bağlanılmaz.
• Google Haritalar: İletişim sayfasındaki harita, siz “Haritayı göster” düğmesine basana kadar yüklenmez; bu süre içinde Google’a veri gönderilmez. Düğmeye bastığınızda harita Google’ın sunucularından yüklenir; IP adresiniz gibi bağlantı verileri Google’a (ABD dahil yurt dışına) iletilir ve Google kendi çerezlerini kullanabilir. Bu yükleme sizin açık talebinize dayanır (KVKK m. 5/1; GDPR m. 6/1(a)). Haritayı yüklemeden “Google Haritalar’da aç” bağlantısını da kullanabilirsiniz.
• Tanıtım videosu: Sitemizdeki tanıtım videosu kendi sunucumuzdan oynatılır; YouTube veya benzeri bir hizmet kullanılmaz.
• Sosyal medya: Facebook, Instagram ve LinkedIn simgeleri ile mesajlaşma bağlantıları yalnızca birer bağlantıdır. Tıklamadığınız sürece bu platformlara veri gönderilmez; tıkladığınızda ilgili platformun kendi gizlilik ve çerez politikası geçerlidir.
• Reklam, yeniden hedefleme veya sosyal medya takip çerezi (ör. Facebook Pixel, Google Ads) kullanmıyoruz.

4. Çerez tercihlerinizi nasıl yönetebilirsiniz?

• Çerez bandı: İlk ziyaretinizde sayfanın altında açılan bantta “Kabul et” veya “Reddet” seçebilirsiniz. İki seçenek eşit görünürlüktedir; reddetmeniz sitenin kullanımını kısıtlamaz.
• Onayı geri alma: Kararınızı dilediğiniz zaman her sayfanın altındaki “Çerez ayarları” bağlantısından veya bu sayfanın başındaki kutudan değiştirebilirsiniz. Onayınızı geri aldığınızda Google Analytics çerezleri tarayıcınızdan silinir. Geri alma, o ana kadar verilmiş onaya dayanan işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.
• Tarayıcı ayarları: Çerezleri tarayıcınızın ayarlarından da silebilir veya engelleyebilirsiniz: Chrome, Firefox, Safari, Edge. Zorunlu çerezleri engellerseniz dil seçiminiz ve çerez kararınız hatırlanamaz; bant her ziyaretinizde yeniden görünür.
• Kararın süresi: Kararınız 1 yıl geçerlidir. Bu süre dolduğunda veya kullandığımız çerezlerde onayınızı gerektiren bir değişiklik olduğunda bant size yeniden gösterilir.

5. Onay kayıtları

Verdiğiniz onayı gerektiğinde ispat edebilmek için çerez bandındaki her karar sunucumuzda kayıt altına alınır. Kayıtta yalnızca şunlar bulunur: onay kimliği (çerezdeki rastgele kimlik), kararın tarihi ve saati, kararınız ve kapsadığı kategoriler, bant metninin sürümü, sayfanın dili ve adresi, son bölümü sıfırlanarak kısaltılmış IP adresiniz (ör. 192.0.2.0) ve tarayıcı bilgisi (tarayıcı ve işletim sisteminin türü ve sürümü). Adınız veya e-posta adresiniz gibi kimlik bilgileri kaydedilmez. Kayıtlar 3 yıl saklanır ve bu sürenin sonunda otomatik olarak silinir; yalnızca bu amaçla kullanılır, Türkiye’deki sunucumuzda tutulur ve yurt dışına aktarılmaz. Hukuki sebep: KVKK m. 5/2(e) (bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması) ve m. 5/2(f) (meşru menfaat); AB’den ziyaret edenler için GDPR m. 6/1(c) ile m. 7/1 ve GDPR m. 6/1(f).

6. Haklarınız

KVKK m. 11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK m. 7’de öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Başvurularınızı Veri Sorumlusuna Başvuru Formu’nda açıklanan yöntemlerle iletebilirsiniz; sorularınız için kvkk@afztekstil.com.tr adresine yazabilirsiniz. Başvurunuz çerez onayınızla ilgiliyse, bu sayfanın başındaki kutuda görünen onay kimliğini belirtmeniz kaydınızı bulmamızı sağlar. Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin genel bilgiler Aydınlatma Metni’nde yer alır.

AB’den ziyaret ediyorsanız GDPR m. 15–21 kapsamındaki erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarınızı da kullanabilir; ayrıca bir veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz (GDPR m. 77).

7. Bu politikadaki değişiklikler

Sitemizde yeni bir çerez veya hizmet kullanmaya başlarsak bu politikayı ve sayfanın başındaki güncelleme tarihini güncelleriz. Onayınızı gerektiren bir değişiklikte çerez bandı size yeniden gösterilir.